Thiên Lam

Thiên Lam "Đã không giữ lời, sao còn thề hẹn?"

"Trong trái tim mỗi con người đều có một toà thành kiên cố bảo vệ trái tim mềm yếu. Chỉ vì bóng tối đã che đi tường thành ấy, nên lơ là để người khác chạm vào."

Nghìn kế tương tư

"Rất nhiều người cho rằng, tình yêu của đôi nam nữ quen thuộc như người thân sẽ nhạt nhẽo chứ không cuồng nhiệt. Nhưng tình yêu cuồng nhiệt đến mấy cũng sẽ thay đổi, đối phương yêu bạn cũng có thể yêu người khác. Chỉ tình cảm bình thường như đối với người thân, mới là thứ tình cảm bền chắc nhất trong cuộc đời này."

Trọn kiếp yêu

"Một cô gái khi bắt đầu so sánh bản thân với người khác, trong lòng cô ta sẽ mãi mãi không yên bình."

Trọn kiếp yêu

"Thế giới tình yêu rất rộng lớn, có thể dung nạp rất nhiều ấm ức, nhưng thế giới tình yêu cũng rất hẹp, không thể dung nạp bất kỳ sự phản bội nào."

Mảnh vá trái tim

Với một người có ham muốn dục vọng, thì gọi là thích. 

Vì một người mà kiềm chế dục vọng, mới gọi là yêu.

Dịch: Thiên Lam

Với một người có ham muốn dục vọng, thì gọi là thích.

Vì một người mà kiềm chế dục vọng, mới gọi là yêu.

Dịch: Thiên Lam

Trước khi kết hôn, yêu nhau say đắm. Chỉ mong cả đời được mãi bên nhau. Sau khi kết hôn, hoài nghi kiếp trước đã tự tạo nghiệt duyên. 
Trước khi kết hôn, mọi lời nói đều là lời yêu thương. Sau khi kết hôn, mọi lời nói đều là trách móc. 
Trước khi kết hôn, đối phương làm gì cũng thấy lãng mạn. Sau khi kết hôn, bạn đời làm gì cũng thấy lãng phí.
 Trước khi kết hôn, người đàn ông luôn nhìn phụ nữ. Sau khi kết hôn, người phụ nữ luôn nhìn đàn ông.
 Dịch : Thiên Lam

Trước khi kết hôn, yêu nhau say đắm. Chỉ mong cả đời được mãi bên nhau. Sau khi kết hôn, hoài nghi kiếp trước đã tự tạo nghiệt duyên.

Trước khi kết hôn, mọi lời nói đều là lời yêu thương. Sau khi kết hôn, mọi lời nói đều là trách móc.

Trước khi kết hôn, đối phương làm gì cũng thấy lãng mạn. Sau khi kết hôn, bạn đời làm gì cũng thấy lãng phí.

Trước khi kết hôn, người đàn ông luôn nhìn phụ nữ. Sau khi kết hôn, người phụ nữ luôn nhìn đàn ông.

Dịch : Thiên Lam

[Làm người đôi khi giống như chơi Hay Day vậy. ] 
Đa số những thứ trước mắt thì không cần, đến khi cần thì tìm hoài không ra. 
Những thú quý giá chậm một giây thôi cũng đủ ôm hận ngậm ngùi. 
Bà con xa không bằng láng giềng gần, vậy nên dù ít cũng phải có hàng xóm, trao đổi giúp đỡ nhau khi cần.
 Kẻ ăn không hết người lần không ra. 
Những thứ không thể mua được bằng tiền thì có thể mua bằng kim cương.

[Làm người đôi khi giống như chơi Hay Day vậy. ]

Đa số những thứ trước mắt thì không cần, đến khi cần thì tìm hoài không ra.

Những thú quý giá chậm một giây thôi cũng đủ ôm hận ngậm ngùi.

Bà con xa không bằng láng giềng gần, vậy nên dù ít cũng phải có hàng xóm, trao đổi giúp đỡ nhau khi cần.

Kẻ ăn không hết người lần không ra.

Những thứ không thể mua được bằng tiền thì có thể mua bằng kim cương.

"Con gái có thể không ăn cơm nhưng không thể không ghen."

Vợ có sự khéo léo của vợ

"Nếu ta ưng nam nhân nào thì ta sẽ không để hắn dính líu đến người khác dù chỉ một chút! Có lấy ta thì phải lấy hết, thiếu một phân một lượng ta cũng không thèm! Nếu hắn mà dám tính kế với ta thì ta nhất định dẫm nát mỗi một khúc xương của hắn"

<Bổn vương ở đây>

"

Sống lâu như vậy rồi, lúc nào cũng nhắc nhở mình phải thanh tâm quả dục, nhưng không gặp được thứ yêu thích thì thôi, chứ gặp được rồi thì không thể nào kìm lòng được mà cứ nhào đến. Không thể khống chế chừng mực, tiến thoái lưỡng nan.

Biết rõ không nên cầm lên nhưng lại không buông xuống được, cuối cùng vẫn dằn lòng vứt bỏ nhưng lại không cam. Càng thanh tâm lại càng dễ cố chấp.

"

<Bổn vương ở đây>

"Có những lời đôi bên ngầm hiểu trong lòng là một chuyện, nói rõ ra lại là một chuyện khác."

<Bổn vương ở đây>

"Ta biết đời này của ta sẽ không thể yêu ai sâu đậm đến thế này, nhưng ta càng hiểu hơn, tình cảm không phải là tất cả lý do để ta sống."

<Bổn vương ở đây>

"Con nên nhớ, hạnh phúc của con không nên phụ thuộc vào một người đàn ông. Nếu để cho hắn chi phối sự vui buồn của con thì cho dù có bao nhiêu vinh hoa phú quý đi nữa, cũng không có cách nào khiến cho con cảm thấy hài lòng."

<Đệ nhất mỹ nhân>

Tôi đói bụng, bạn có một cái bánh, bạn chia cho tôi phân nửa, đây chính là tình bạn. Tôi đói bụng, bạn có một cái bánh, bạn nhường hết cho tôi, đây chính là tình yêu. Tôi đói bụng, bạn đem cái bánh giấu đi rồi nói bạn cũng đói, đây chính là xã hội.
Dịch: Thiên Lam


Tôi đói bụng, bạn có một cái bánh, bạn chia cho tôi phân nửa, đây chính là tình bạn.

Tôi đói bụng, bạn có một cái bánh, bạn nhường hết cho tôi, đây chính là tình yêu.

Tôi đói bụng, bạn đem cái bánh giấu đi rồi nói bạn cũng đói, đây chính là xã hội.

Dịch: Thiên Lam

32 cặp, không cặp nào, không bộ nào là mình không biết, thậm chí có cặp mình rất mê nữa chứ. Có tuổi rồi nên thích hoài niệm về thời xưa ghê, một thời hoàng kim của TVB.

Cám ơn TVB đã nuôi sống tâm hồn của em trong những tháng năm tuổi trẻ đã qua. =))